Aller au contenu
Ecomuseo Sangro · Aventino
Explorer la carte
La Morgia de Gessopalena avec l'installation en verre de Costas Varotsos

Art · Gessopalena

La Morgia et « Orizzonti » (Horizons)

Un rocher que la légende dit porté jusqu'ici sur les épaules de Samson. En 1997, Costas Varotsos en a comblé la blessure avec des plaques de verre.

Itinéraire

L'histoire

Entre Torricella Peligna et Gessopalena, on remarque un énorme massif rocheux qui domine le paysage : son nom est La Morgia. Les légendes racontent qu'il s'agissait d'un éperon de la Maiella que le héros biblique Samson, doté d'une force surhumaine, aurait transporté sur ses épaules jusqu'à son emplacement actuel. Samson urina ensuite, donnant ainsi naissance à la rivière Aventino. La figure de Samson n'est que la transposition, dans la culture chrétienne, d'Hercule, héros païen mythique très vénéré dans cette terre de bergers et de paysans.

La Morgia a par ailleurs servi, jusqu'à l'après-guerre, de carrière de pierre calcaire, avec laquelle on a reconstruit de nombreuses habitations détruites par les Allemands.

Combler une blessure avec du verre

En 1997, La Morgia a attiré l'attention de l'artiste grec Costas Varotsos, qui l'a choisie comme lieu de son œuvre « Orizzonti » (Horizons). À l'extrémité du rocher se trouve une cassure provoquée par l'explosion des mines utilisées pour l'extraction : l'artiste remplit l'espace vide avec des plaques de verre et crée un mur capable de résister aux intempéries. Le résultat final est un triangle inversé de couleur bleu-vert.

Le verre réfracte la lumière selon le point d'observation, la position du soleil ou de la lune, le temps qu'il fait, et prend ainsi des aspects et des couleurs différents : vert, bleu, brillant, incolore. Dans l'imaginaire collectif des Abruzzais, il est en train de devenir le symbole d'une région faite à la fois de mer et de montagne, de ciel et de terre.

Costas Varotsos

Costas Varotsos naît en 1955 à Athènes. En 1976, il obtient son diplôme à l'Accademia di Belle Arti de Rome et, en 1978, sa licence d'architecture à l'université de Pescara. Au cours de sa vie, il a reçu de nombreuses distinctions pour des œuvres aujourd'hui réparties dans le monde entier et il est professeur à l'Aristotle University de Thessalonique. Parmi ses œuvres les plus connues, « L'Approdo » (Le Débarquement), réalisée à Otranto en 2012 et dédiée aux migrants, en particulier à ceux qui périrent dans le naufrage de la vedette albanaise du 28 mars 1997 : l'œuvre a été réalisée en réutilisant l'une des « carrette di mare », ces rafiots de fortune.

Images

Études de l'artiste pour l'œuvre Orizzonti sur la Morgia
Un affleurement rocheux clair émerge d'un pré sous le ciel bleu
Le grand rocher de gypse de Gessopalena avec les restes du village au sommet